The Resource Voyage dans les parties intérieures de l'Amérique septentrionale, : pendant les années 1766, 1767 & 1768., Par Jonathan Carver, ecuyer, capitaine d'une compagnie de troupes provinciales pendant la guerre du Canada entre la France & l'Angleterre. ; Ouvrage traduit sur la troisieme édition angloise, par M. de C.... avec des remarques & quelques additions du traducteur

Voyage dans les parties intérieures de l'Amérique septentrionale, : pendant les années 1766, 1767 & 1768., Par Jonathan Carver, ecuyer, capitaine d'une compagnie de troupes provinciales pendant la guerre du Canada entre la France & l'Angleterre. ; Ouvrage traduit sur la troisieme édition angloise, par M. de C.... avec des remarques & quelques additions du traducteur

Label
Voyage dans les parties intérieures de l'Amérique septentrionale, : pendant les années 1766, 1767 & 1768.
Title
Voyage dans les parties intérieures de l'Amérique septentrionale,
Title remainder
pendant les années 1766, 1767 & 1768.
Statement of responsibility
Par Jonathan Carver, ecuyer, capitaine d'une compagnie de troupes provinciales pendant la guerre du Canada entre la France & l'Angleterre. ; Ouvrage traduit sur la troisieme édition angloise, par M. de C.... avec des remarques & quelques additions du traducteur
Title variation
Voyage de M. Carver, dans l'intérieur de l'Amérique septentrionale
Creator
Contributor
Subject
Language
  • fre
  • eng
  • fre
Member of
Cataloging source
RPJCB
Citation location within source
  • 784/13
  • III: 2939
Citation source
  • Echeverria & Wilkie. French image
  • Brown, J.C. Cat., 1493-1800
http://library.link/vocab/creatorDate
1710-1780
http://library.link/vocab/creatorName
Carver, Jonathan
Index
no index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
  • 1725-1799
  • 1744-1815
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Montucla, Jean Etienne
  • Lettsom, John Coakley
http://library.link/vocab/subjectName
  • Indians of North America
  • Ojibwa language
  • Dakota language
  • Indian linguistics
  • Indian linguistics
  • Northwestern States
  • Mississippi River
  • Minnesota
Label
Voyage dans les parties intérieures de l'Amérique septentrionale, : pendant les années 1766, 1767 & 1768., Par Jonathan Carver, ecuyer, capitaine d'une compagnie de troupes provinciales pendant la guerre du Canada entre la France & l'Angleterre. ; Ouvrage traduit sur la troisieme édition angloise, par M. de C.... avec des remarques & quelques additions du traducteur
Link
Instantiates
Publication
Note
  • "Translated by Jean Étienne Montucla from Travels through the interior parts of North America, first published London, 1778, with the third edition published London, 1781."--Echeverria & Wilkie
  • Also attributed tentatively to John Coakley Lettsom, known to be involved with the work at least in the category of editor. Cf. Bourne, E.G. "The travels of Jonathan Carver", Amer. hist. review, v. 11, no. 2 (Jan. 1906), p. 287-302
  • Signatures: a-b c2 A-2D 2E2
  • Engraved title vignette
  • "Petit dictionnaire françois-chippevay", p. 310-316, is a glossary of words in the Ojibwa language
  • "Petit dictionnaire françois-nadoessis", p. 317-320, is a glossary of words in the Dakota language
  • Includes bibliographical references
Extent
1 online resource (xxxvi, 436 pages)
Form of item
online
Note
John Carter Brown Library copy half bound in contemporary full calf with paper covered boards.
Specific material designation
remote
Label
Voyage dans les parties intérieures de l'Amérique septentrionale, : pendant les années 1766, 1767 & 1768., Par Jonathan Carver, ecuyer, capitaine d'une compagnie de troupes provinciales pendant la guerre du Canada entre la France & l'Angleterre. ; Ouvrage traduit sur la troisieme édition angloise, par M. de C.... avec des remarques & quelques additions du traducteur
Link
Publication
Note
  • "Translated by Jean Étienne Montucla from Travels through the interior parts of North America, first published London, 1778, with the third edition published London, 1781."--Echeverria & Wilkie
  • Also attributed tentatively to John Coakley Lettsom, known to be involved with the work at least in the category of editor. Cf. Bourne, E.G. "The travels of Jonathan Carver", Amer. hist. review, v. 11, no. 2 (Jan. 1906), p. 287-302
  • Signatures: a-b c2 A-2D 2E2
  • Engraved title vignette
  • "Petit dictionnaire françois-chippevay", p. 310-316, is a glossary of words in the Ojibwa language
  • "Petit dictionnaire françois-nadoessis", p. 317-320, is a glossary of words in the Dakota language
  • Includes bibliographical references
Extent
1 online resource (xxxvi, 436 pages)
Form of item
online
Note
John Carter Brown Library copy half bound in contemporary full calf with paper covered boards.
Specific material designation
remote

Library Locations

  • Internet ArchiveBorrow it
    300 Funston Ave, San Francisco, CA, 94118, US
    37.7823215 -122.4716373

Library Links

Processing Feedback ...