The Resource De seer aanmerklijke en vermaarde reys van Johannes Lerius na Brazil in America. Gedaan anno 1556. : Bevattende veele seldsaame gevallen, hem op sijnen togt, en in dit gewest bejegend; nauwkeurige beschrijvingh van 't landschap der Tuppin Imbae; en haar wonderlijke zeeden, ten tijde der eerste aankoomst van de Françoisen in dit weerlds-deel, enz. Nevens een verhaal van den ellendigsten honger, in sijne te ruggekoomst na Frankrijk op 't schip uytgestaan., Nu eerst uyt 't Fransch vertaald, na den laatsten druk. Vercierd met schoone kopere platen, en volkomene registers

De seer aanmerklijke en vermaarde reys van Johannes Lerius na Brazil in America. Gedaan anno 1556. : Bevattende veele seldsaame gevallen, hem op sijnen togt, en in dit gewest bejegend; nauwkeurige beschrijvingh van 't landschap der Tuppin Imbae; en haar wonderlijke zeeden, ten tijde der eerste aankoomst van de Françoisen in dit weerlds-deel, enz. Nevens een verhaal van den ellendigsten honger, in sijne te ruggekoomst na Frankrijk op 't schip uytgestaan., Nu eerst uyt 't Fransch vertaald, na den laatsten druk. Vercierd met schoone kopere platen, en volkomene registers

Label
De seer aanmerklijke en vermaarde reys van Johannes Lerius na Brazil in America. Gedaan anno 1556. : Bevattende veele seldsaame gevallen, hem op sijnen togt, en in dit gewest bejegend; nauwkeurige beschrijvingh van 't landschap der Tuppin Imbae; en haar wonderlijke zeeden, ten tijde der eerste aankoomst van de Françoisen in dit weerlds-deel, enz. Nevens een verhaal van den ellendigsten honger, in sijne te ruggekoomst na Frankrijk op 't schip uytgestaan.
Title
De seer aanmerklijke en vermaarde reys van Johannes Lerius na Brazil in America. Gedaan anno 1556.
Title remainder
Bevattende veele seldsaame gevallen, hem op sijnen togt, en in dit gewest bejegend; nauwkeurige beschrijvingh van 't landschap der Tuppin Imbae; en haar wonderlijke zeeden, ten tijde der eerste aankoomst van de Françoisen in dit weerlds-deel, enz. Nevens een verhaal van den ellendigsten honger, in sijne te ruggekoomst na Frankrijk op 't schip uytgestaan.
Statement of responsibility
Nu eerst uyt 't Fransch vertaald, na den laatsten druk. Vercierd met schoone kopere platen, en volkomene registers
Title variation
Schipvaart van Johannes Lerius
Creator
Contributor
Subject
Genre
Language
  • dut
  • fre
  • dut
Member of
Is part of
Cataloging source
RIBRL
Citation location within source
  • 655n
  • I: p. 472
  • p. 183-184
  • 5
  • 1890-1891
  • 706/161
  • 707/2
  • III: 88
Citation source
  • Tiele, P.A. Nederlandsche bib.
  • Moraes, R.B. de. Bib. Brasiliana (1983 ed.)
  • Berger, P. Rio de Janeiro
  • Tiele, P.A. Nederlandsche bib.
  • Muller, F. Books, maps, plates on America
  • Alden, J.E. European Americana
  • Alden, J.E. European Americana
  • Brown, J.C. Cat., 1493-1800
http://library.link/vocab/creatorDate
1534-1611
http://library.link/vocab/creatorName
Léry, Jean de
Illustrations
  • illustrations
  • maps
  • plates
Index
index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
dictionaries
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
1659-1733
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
Aa, Pieter van der
http://library.link/vocab/subjectName
  • Villegaignon, Nicolas Durand de
  • Indians of South America
  • Indians of South America
  • Tupi Indians
  • Tupi language
  • Natural history
  • Indian linguistics
  • Brazil
  • Brazil
Label
De seer aanmerklijke en vermaarde reys van Johannes Lerius na Brazil in America. Gedaan anno 1556. : Bevattende veele seldsaame gevallen, hem op sijnen togt, en in dit gewest bejegend; nauwkeurige beschrijvingh van 't landschap der Tuppin Imbae; en haar wonderlijke zeeden, ten tijde der eerste aankoomst van de Françoisen in dit weerlds-deel, enz. Nevens een verhaal van den ellendigsten honger, in sijne te ruggekoomst na Frankrijk op 't schip uytgestaan., Nu eerst uyt 't Fransch vertaald, na den laatsten druk. Vercierd met schoone kopere platen, en volkomene registers
Link
Instantiates
Publication
Note
  • Issued as 2nd voyage in vol. 15 of: Naaukeurige versameling der gedenk-waardigste zee en land-reysen na Oost en West-Indiën / collected and printed by Peter van der Aa, Leyden, 1707
  • Translation of the author's: Histoire d'un voyage fait en la terre du Brésil, first printed La Rochelle, 1578
  • The author gives an account of Nicolas Durand de Villegagnon's colony in Brazil and the Tupi Indians who inhabited the country
  • This edition lacks the "Colloque de l'entree ou arriuee en la terre du Bresil entre les gens du pays nommez Tououpinambaoults, & Toupinnkin en langage sauuage & François", which contains numerous phrases in the Tupi language translated into the French language, a discussion of grammar with examples, and a comparative glossary of words in Tupi and French. This edition includes only chants in the Tupi language on p. 130 and 132 and a brief selection of vocabulary in the Tupi and Dutch languages on p. 158, as well as various occasional Tupi words scattered throughout the text
  • This edition does not include the woodcuts of Tupi Indians included in the French, and Latin editions, but rather includes the illustrations present in DeBry Grands voyages and include scenes of Indian cannibalizing and dismembering other human beings
  • Signatures: *4 (-*4) (*1 verso blank) A-M8 N6 (-N6)
  • Includes index
  • Errata: foot of p. [19], 3rd count
  • Directions to the bookbinder: p. [19], 3rd count
  • Engraved title page vignette; tail pieces; initials
Extent
1 online resource ([6], 183, [19] pages, [6] folded leaves of plates
Form of item
online
Note
John Carter Brown Library copy bound in contemporary full calf.
Other physical details
illustrations, map)
Specific material designation
remote
Label
De seer aanmerklijke en vermaarde reys van Johannes Lerius na Brazil in America. Gedaan anno 1556. : Bevattende veele seldsaame gevallen, hem op sijnen togt, en in dit gewest bejegend; nauwkeurige beschrijvingh van 't landschap der Tuppin Imbae; en haar wonderlijke zeeden, ten tijde der eerste aankoomst van de Françoisen in dit weerlds-deel, enz. Nevens een verhaal van den ellendigsten honger, in sijne te ruggekoomst na Frankrijk op 't schip uytgestaan., Nu eerst uyt 't Fransch vertaald, na den laatsten druk. Vercierd met schoone kopere platen, en volkomene registers
Link
Publication
Note
  • Issued as 2nd voyage in vol. 15 of: Naaukeurige versameling der gedenk-waardigste zee en land-reysen na Oost en West-Indiën / collected and printed by Peter van der Aa, Leyden, 1707
  • Translation of the author's: Histoire d'un voyage fait en la terre du Brésil, first printed La Rochelle, 1578
  • The author gives an account of Nicolas Durand de Villegagnon's colony in Brazil and the Tupi Indians who inhabited the country
  • This edition lacks the "Colloque de l'entree ou arriuee en la terre du Bresil entre les gens du pays nommez Tououpinambaoults, & Toupinnkin en langage sauuage & François", which contains numerous phrases in the Tupi language translated into the French language, a discussion of grammar with examples, and a comparative glossary of words in Tupi and French. This edition includes only chants in the Tupi language on p. 130 and 132 and a brief selection of vocabulary in the Tupi and Dutch languages on p. 158, as well as various occasional Tupi words scattered throughout the text
  • This edition does not include the woodcuts of Tupi Indians included in the French, and Latin editions, but rather includes the illustrations present in DeBry Grands voyages and include scenes of Indian cannibalizing and dismembering other human beings
  • Signatures: *4 (-*4) (*1 verso blank) A-M8 N6 (-N6)
  • Includes index
  • Errata: foot of p. [19], 3rd count
  • Directions to the bookbinder: p. [19], 3rd count
  • Engraved title page vignette; tail pieces; initials
Extent
1 online resource ([6], 183, [19] pages, [6] folded leaves of plates
Form of item
online
Note
John Carter Brown Library copy bound in contemporary full calf.
Other physical details
illustrations, map)
Specific material designation
remote

Library Locations

  • Internet ArchiveBorrow it
    300 Funston Ave, San Francisco, CA, 94118, US
    37.7823215 -122.4716373

Library Links

Processing Feedback ...