The Resource Arte de la lengua mexicana segun la acostumbran hablar los Indios en todo el Obispado de Guadalaxara, parte del de Guadiana, y del de Mechoacan. Dispuesto, por orden, y mandato de N.M.R.P. Fr. Ioseph de Alcaras ..., Dedicado a la Santa Provincia de Santiago de Xalisco. Por el R.P.Fr. Joan Guerra, predicador, y difinidor actual de dicha provincia

Arte de la lengua mexicana segun la acostumbran hablar los Indios en todo el Obispado de Guadalaxara, parte del de Guadiana, y del de Mechoacan. Dispuesto, por orden, y mandato de N.M.R.P. Fr. Ioseph de Alcaras ..., Dedicado a la Santa Provincia de Santiago de Xalisco. Por el R.P.Fr. Joan Guerra, predicador, y difinidor actual de dicha provincia

Label
Arte de la lengua mexicana segun la acostumbran hablar los Indios en todo el Obispado de Guadalaxara, parte del de Guadiana, y del de Mechoacan. Dispuesto, por orden, y mandato de N.M.R.P. Fr. Ioseph de Alcaras ...
Title
Arte de la lengua mexicana segun la acostumbran hablar los Indios en todo el Obispado de Guadalaxara, parte del de Guadiana, y del de Mechoacan. Dispuesto, por orden, y mandato de N.M.R.P. Fr. Ioseph de Alcaras ...
Statement of responsibility
Dedicado a la Santa Provincia de Santiago de Xalisco. Por el R.P.Fr. Joan Guerra, predicador, y difinidor actual de dicha provincia
Creator
Contributor
Former owner
Subject
Genre
Language
  • spanah
  • nah
Cataloging source
RPJCB
Citation location within source
  • 1518
  • 233
  • 109789
  • 29118
  • 187
Citation source
  • Medina, J.T. México
  • Viñaza. Bib. lenguas indigenas de America
  • Palau y Dulcet (2. ed.)
  • Sabin
  • Ugarte, Salvador. Cat. de obras escritas en lenguas indigenas de México
http://library.link/vocab/creatorDate
d. ca. 1693
http://library.link/vocab/creatorName
Guerra, Juan
Index
no index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
dictionaries
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
1810-1888
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
Murphy, Henry Cruse
http://library.link/vocab/subjectName
  • Catholic Church
  • Catholic Church
  • Catholic Church
  • Indian linguistics
  • CSAIP
  • Indians of Mexico
  • Nahuatl language
  • Nahuatl language
Label
Arte de la lengua mexicana segun la acostumbran hablar los Indios en todo el Obispado de Guadalaxara, parte del de Guadiana, y del de Mechoacan. Dispuesto, por orden, y mandato de N.M.R.P. Fr. Ioseph de Alcaras ..., Dedicado a la Santa Provincia de Santiago de Xalisco. Por el R.P.Fr. Joan Guerra, predicador, y difinidor actual de dicha provincia
Link
Instantiates
Publication
Note
  • Title, statement of responsibility, and imprint from a photocopy provided by the British Museum
  • Dedication, licenses, and preface to the reader in Spanish, text in Spanish and Nahuatl
  • Vocabulary (leaves 29-49) in Spanish/Nahuatl in double columns; Instruccion breve, para administrar los Sacramentos (leaves 49-62) in Spanish and Nahuatl
  • Signatures: pi A-G H(-H8?)
  • Index on leaf H7 recto stops at leaf 28, postulating the existence of leaf H8 as a continuation, as cited by Medina
Extent
1 online resource ([8], 62, [2] leaves,)
Form of item
online
Note
  • John Carter Brown Library copy is imperfect, lacking t.p., all preliminary leaves, text up to leaf 15, and leaf H8. Missing leaves are available in facsimile.
  • Provenance of John Carter Brown Library copy: Henry Cruse Murphy : bib. file.
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)1039988108
Label
Arte de la lengua mexicana segun la acostumbran hablar los Indios en todo el Obispado de Guadalaxara, parte del de Guadiana, y del de Mechoacan. Dispuesto, por orden, y mandato de N.M.R.P. Fr. Ioseph de Alcaras ..., Dedicado a la Santa Provincia de Santiago de Xalisco. Por el R.P.Fr. Joan Guerra, predicador, y difinidor actual de dicha provincia
Link
Publication
Note
  • Title, statement of responsibility, and imprint from a photocopy provided by the British Museum
  • Dedication, licenses, and preface to the reader in Spanish, text in Spanish and Nahuatl
  • Vocabulary (leaves 29-49) in Spanish/Nahuatl in double columns; Instruccion breve, para administrar los Sacramentos (leaves 49-62) in Spanish and Nahuatl
  • Signatures: pi A-G H(-H8?)
  • Index on leaf H7 recto stops at leaf 28, postulating the existence of leaf H8 as a continuation, as cited by Medina
Extent
1 online resource ([8], 62, [2] leaves,)
Form of item
online
Note
  • John Carter Brown Library copy is imperfect, lacking t.p., all preliminary leaves, text up to leaf 15, and leaf H8. Missing leaves are available in facsimile.
  • Provenance of John Carter Brown Library copy: Henry Cruse Murphy : bib. file.
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)1039988108

Library Locations

  • Internet ArchiveBorrow it
    300 Funston Ave, San Francisco, CA, 94118, US
    37.7823215 -122.4716373

Library Links

Processing Feedback ...